it-mure.jp.net

読みやすさ-スタンドアロンの日付をメールに表示する最良の方法は何ですか?

アポイントメントを思い出させるメールを誰かに送信するアプリケーションがあります。

そのようなスタンドアロンの日付を表示する最良の方法は何ですか?

私がそのような質問をする理由は、(開発者/エンジニアとして)日付を「ビッグエンディアン」(YYYY-MM-DD)にして、リストで比較しやすくしたいというのが私のトレーニングだからです。しかし、誰かがデータを単独で見る場合、他の心理的ルールが適用される可能性があることを私は理解しています。だから特に順不同

  • アメリカンスタイルの日付(MM/DD/YYYY)の方が読みやすいと思います。
  • しかし、「2011年1月6日(木)」はよりわかりやすくなります(そして、近い将来の特定の日付としてより理解しやすくなります)

では、これら3つ(またはバリエーション、またはその他)のうち、読みやすさで最もエラーが発生しにくいのはどれでしょうか。

13
Mitch

ユーザーのみが使用することを意図した日付の場合、可能な限り日付を詳しく説明するのが最善だと思います。

2011年1月6日木曜日

もちろん、目的が誰かに予定を思い出させることである場合、1年以上前に予定を思い出させることはないので、その年は本当に必要ではないと主張します。

10
kprevas

長い形式の方が誤解を起こしにくいという点で、私は他のすべての人に同意します。

一般的に、「American」形式のMM/DD/YYYYは、他の国(たとえば英国)がDD/MM/YYYY形式を持っているため、国際的なオーディエンスがある場合は特に混乱します。つまり、多くの日付が読者にとってあいまいです。 (例:2011年2月1日は2月1日か1月2日ですか?)

6
adrianh

平日はとても重要です。読みやすくするために日付を全文で入力してください。

一部の人は週ごとに整理するため、週番号(1〜52)を知っていると便利です。

アプリケーションに海外のユーザーがいる場合は、ネイティブ形式で日付を表示します。

3
Mart